Xhamia e Beqareve dhe pazari i Beratit. Me pamjen e sotme duhet te jete aty ku degezohen dy rruget, ajo qe ngjitet ne te majte dhe ajo e lulishtes qe shkon ne pedonale.
Fshatare shqiptare të quajture "Katundare ose fshatare [sic]. Këta njerëz janë ndoshta më të begatuarit e Shqipërisë veriore. Ata banojnë fushën pjellore në jug të Shkodrës dhe në ditë pazari ata mund ti shikosh në me veshje me ngjyra verbuese të kuqe, të bardhë dhe të zezë duke shkuar drejt dhe nga qyteti, duke mbajtur çantat e tyre karakteristike të produkteve. Flokët i kanë të ngjyrosura në të zezë dhe nga pas i presin të shkrurtra.
Shenim i ADSH : Teksti origjinal në anglisht nuk duket i transliteruar qartë. Përshtatja është kryer nga stafi i ADSH, sipas interpretimit tonë.